Prevod od "provavelmente ela" do Srpski


Kako koristiti "provavelmente ela" u rečenicama:

A TV está ligada... provavelmente ela está sentada aqui, fazendo as unhas.
TV je bio upaljen, pa je vjerojatno sjedila ovdje, sreðivajuæi nokte.
Provavelmente ela era uma tagarela como Francis, ele a levantou e a jogou no lago.
Ona je najverovatnije bila brbljiva, i on je podigao i bacio preko ivice broda!
Julgando pela zona, diria que provavelmente ela era uma prostituta.
Sudeæi po oblasti, rekao bih da je "zaposlena devojka."
Provavelmente ela vai querer transar logo.
Sigurno æe uskoro htjeti i ono.
Provavelmente ela está sofrendo dos efeitos secundários.
Verovatno još uvek pati od posledica toga. -Šta radite sa nama?
Ah, provavelmente ela já conseguiu o estágio e está celebrando com sua prima.
Sigurno je veè dobila pripravnièki i slavi negdje s roðakom.
Provavelmente ela vê tudo isso como uma grande experiência educacional.
Ovo vjerojatno shvaæa kao pouèno iskustvo.
Provavelmente, ela ainda está escondida debaixo da água.
Verovatno se još uvek krije pod vodom.
Provavelmente ela poderia derreter concreto com aqueles olhos azuis.
Vjerovatno bi i beton mogla istopiti sa tim plavim oèima.
Quem sabe, provavelmente ela também deve me odiar.
Ko zna, verovatno me sada mrzi.
Pelo que sabemos ela estava escondida na escola da Laura Roslin, o que significa que provavelmente ela planejou tudo isso desde o começo.
Ona je na našem brodu, baš sada. Koliko smo saznali, bila je skrivena u školi Laure Roslin. Što znaèi da je ona sve to isplanirala od poèetka.
Quanto mais numerosa uma espécie se torna, mais provavelmente ela será atacada por seu algoz, um fungo cordycep.
Što vrsta postaje brojnija, to su veæe šanse da æe je neprijatelj napasti. Cordiceps gljivica.
Eu sei, provavelmente ela está dando cambalhotas no túmulo agora.
Znam. Vjerojatno se upravo prevrce u grobu.
Bem, provavelmente ela está lá em cima, no céu... nos olhando aqui embaixo, pensando:
Verovatno je tamo gore, u nebesima, i gleda dole na nas i misli:
Provavelmente ela recebeu mais do que você ganha em um ano.
Ima verovatno veæu meseènu platu nego što ti zaradiš za godinu.
Só estou dizendo que provavelmente ela esqueceu e lembrou-se no último minuto.
Samo sam rekla da je verovatno zaboravila a onda se setila u poslednjem trenutku.
Digo, provavelmente ela irá pensar que estou tendo sentimentos de novo.
Sigurno misli da osjeæam nešto prema njoj.
Hoje em dia provavelmente ela iria pra cadeia.
Danas bi verovatno završila u zatvoru.
Estando certo, provavelmente ela está morta.
Èak i da si u pravu, ona je verovatno mrtva.
Pensei que, provavelmente, ela iria e...
Verovatno su mislili da æe ona...
Provavelmente ela vai subir até aqui de manhã.
Verovatno æe odmah ujutro doæi gore.
Provavelmente ela vale o dobro do que eles pagaram.
Sad verovatno vredi duplo više nego kad su je kupili.
Provavelmente ela é uma física baixinha com baixa autoestima que vive em uma instalação do governo na China.
Šanse su da je niska fizièarka sa niskim samo-poštovanjem koja živi u vladinoj istraživaèkoj postaji u Kini.
Provavelmente ela não está "dando uma mãozinha" pra ele.
Не верујем да би то радили.
Provavelmente, ela tem alguém escondido em frente ao prédio.
Verovatno je stavila nekog ispred zgrade da uhodi.
Não, mas ela gosta de autoritários, então, provavelmente ela está com o maquinista.
Ne, ali ona se pali na likove sa autoritetom tako da je verovatno gore sa mašinovoðom.
Provavelmente, ela ouviu isso da TV, teve um pesadelo ou estava chapadona.
Vjerojatno je èuo TV ili je loše sanjao ili je bio napušen k'o stoka.
Provavelmente ela viu o que aconteceu no espetáculo principal... e sentiu mais pressionada em fazer um bom espetáculo.
Sigurno je videla šta je bilo u glavnoj predstavi i osetila odgovornost da njena taèka bude dobra.
Provavelmente, ela correu atrás de um esquilo ou sei lá.
Verovatno je pojurila vevericu ili nešto slièno.
Provavelmente ela já está na Proteção.
Verovatno je veæ u zaštiti svedoka.
O Amjad provavelmente vai levar o carregamento final de urânio... mas suspeitamos que o pagamento final vai ser feito no refúgio da Malin... onde provavelmente ela tem o Jay.
Amjad æe vjerojatno preuzeti posljednju pošiljku uranija... ali pretpostavljamo da æe posljednja isplata biti u Malinovoj sigurnoj kuæi... u kojoj najvjerojatnije drži Jaya.
Provavelmente ela já contou para a advogada que você está envolvido com uma psicótica violenta.
Verovatno je veæ pozvala svog advokata i rekla joj da imaš nekakve veze sa nekom nasilnom psihotiènom nakazom.
E você não pode manter sua vida parada esperando ela aparecer, porque... provavelmente, ela nunca voltará.
A ne možeš staviti svoj život na èekanje i èekati da se ona pojavi, jer... Možda vjerojatno nikad ni neæe.
Provavelmente ela mostrará mais sinais de agressão.
Вероватно ће показивати још знакова агресије.
Depois, a sua mãe...bem, provavelmente ela já ouviu um barulho... e ela vai pensar, "O que está acontecendo?"
Zatim, tvoja mama, verovatno æe èuti to i pitaæe se, "Šta se dogaða?"
Provavelmente ela arrastou Mona até aqui.
Ne znam, verovatno mora da dovuèe Monu ovamo na povodcu.
Se ela lhe contou isso, provavelmente ela lhe disse que pôs o Louis para adoção.
Dakle, ako vam je to rekla, verovatno vam je takođe rekla da je dala Luisa na usvajanje kad je bio beba.
Ela tinha todos esses cardápios na geladeira, então eu pensei, então eu pensei que provavelmente ela não cozinhasse mais nada em casa.
Imala je gomilu jelovnika na frižideru, pa æe preživeti bez kuvanja ragua ili èega veæ.
E para mim o que vale é a ideia de que se essa garotinha formar-se uma pessoa completa, provavelmente ela lutará por um mundo completo – um mundo completo – onde ela viverá.
За мене је то идеја да, ако ова девојчица матурира као целовита личност, вероватно је да ће захтевати да живи у целом свету - целовитом свету.
Provavelmente, ela morreu instantaneamente no momento do impacto.
Verovatno je umrla odmah po trenutku udarca.
Se você conhece uma pessoa canhota mais velha, provavelmente ela teve que aprender a escrever ou comer com a mão direita.
Ako poznajete stariju levoruku osobu, velike su šanse da su morali da uče ili jedu svojom desnom rukom.
Provavelmente ela estava num daqueles dias de querer fazer hora com estranhos.
Mora da je bila u jednom od raspoloženja kad voli da zeza strance.
1.7422330379486s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?